made in Sweden 
サイズ：60×15×50cm (w/d/h) 
梱包内容：1pack/ウォールパネル2枚、シェルフ3枚、金物類 
カラー：ホワイト、グレー、ブラックステインドアッシュ/ブラック、アッシュ/ホワイト、オーク/ホワイト、ウォールナット/ホワイト、ウォールナット/ブラック、グリーン、サンド、ブルゴーニュ、ホワイト/プレックス、ブラックステインドアッシュ/プレックス

ストリングの人気商品ストリングポケットに3色の新しいカラーが加わり、この度日本に初上陸いたしました。

ストリング ポケットはストリングシェルフを考案したニルス・ストリニングの生前最後の作品で2005 年にデザインされました。階段状の2枚のサイドパネルと3枚のシェルフがセットになっており、小ぶりなサイズと13種の豊富なカラー・素材展開、そして手頃な価格が特徴です。ストリングの定番商品ストリング システムの仕組みをそのまま受け継いでおり、女性一人でも組み立てと設置が簡単で、上下左右に連結ができ、ポケットを2つ組み合わせれば3連のシェルフとしてもお使いいただけます。その組み合わせや連結次第で壁面を自由に楽しくスタイリングすることが可能です。手で持ち運べるほどの小さなボックスに入っているので、贈り物にもオススメのアイテムです。

何にでも、どんな場所にも......

ストリング ポケットはさまざまな用途に活用できます。ベッド横のサイドテーブル代わりに、ご自宅のキャビネットのアクセサリーとして、絵画やポスターの代わりに、もちろん書棚や趣味のものをストックするシェルフとして、お好きにお使いください。

その組み合わせは無限大

ストリング ポケットの組み合わせは自由です。縦一列に連結し続けても、3つのポケットを四角い書棚のようにしても、いくつものポケットを上下左右ランダムにつなげてもかまいません。組み合わせのアイデアは無限です。

ストリングについて

ストリングは建築家ニルス・ストリニング(1917-2006)によってデザインされたモジュール式の壁面 収納です。 1949年、スウェーデンの大手出版社ボニエールがシェルフコンペを実施しました。これからの時代、 書籍が身近なものとなり、人々が多くの本を買い求めるにつれて収納棚が必要になると考えたからで す。応募者は世界中から194組集まりました。 ニルス・ストリニングの考案した製品はシンプルかつ軽量、薄型梱包が可能で運送費の削減につなが り、組み立てが簡単、装飾のない棚板は手軽に移動することができ、書籍はサイドパネルによってしっ かりと固定。上下左右にパーツを連結できるので、壁面のスペースに応じて機能的に配置でき、はしご 状になったサイドパネルは一本一本を細くして、見た目の美しさにもこだわったものでした。さらに多 彩なカラー展開により、インテリアに合わせたコーディネートも思いのまま......。 このような数々の優れた点から最優秀賞を獲得し製品化が決定、同年ストリングが誕生し、67年経った 今日も世界中で愛され続けています。